תחקיר התרסקות המסוק ברפיח: הגורם – "תנאי ראות מאתגרים"