רימון נזרק בשכונת נווה דקלים בראשון לציון – הרקע פלילי