משפחת האמריקנית שנהרגה ליד שכם דורשת חקירה עצמאית: "האשמים לדין"