בדרך פנימה, סער מבריח את המשקיעים החוצה