איש עסקים ישראלי יהודי גויס ע"י איראן, המטרה: התנקשות בבכירים, בהם נתניהו וגלנט